sabato 16 febbraio 2013

Brescia: S.Faustino 15-2-2013 /-11.00-14.00

C'era un lungo serpentone di bancarelle-620 adirittura!! Ieder jaar op 15 februari is het 't feest van de stadsheiligen:S.Faustino e Giovita. Naast religieuze en culturele evenementen, zijn er ook de markt-stalletjes,dit jaar zelfs 620!!! Zie kaart hieronder.




 Noi c'eravamo con la nostra ospite italo-olandese Mary. Wij waren er met onze vriendin Mary(dochter van mijn vriendin  uit Nave-Bs)

 De stalletjes verkochten van alles: van zoetigheden tot tassen,keukengerei en huishoud-hulpjes(artikelen,haha)

 Ecco Mary che esprime la nostra stanchezza e---FAME!! Hier laat Mary zien hoe moe we waren en ...'n HONGER!!Qui sotto le nostre spesuccie. Hieronder onze "uitgaven"
 Appendini nell'armadio,stracci per pulire,una beretta calda,un porta-cellu e i biscotti per Marijke Toepoel!I Brigadini di Lamporecchio.Mai saputo cose fossero!! Hangertjes voor in de kast,doekjes om schoon te maken,'n warme muts en 'n tasje om je hals voor je mobiel(met uiltje!) en koekjes voor Marijke Toepoel,waarvan ik het bestaan niet afwist!Brigidini di Lamporecchio????
 FAME!!!Raso al suolo la pentola!! HONGER!!! De wok is schoongeveegd!!


MA....avevamo una riserva.Finito anche quello!!! MAAR...we hadden 'n reserve-schoteltje.Schoon op,ook die!

Nessun commento:

Posta un commento