un piovoso martedi e indonesia. java en regen

 Sotto lo scroscione d'acqua Martedi pomeriggio 7maggio. In de stromende regen,lekker nat ;-(( dinsdagmiddag 7mei.

 Il signor Pompeo Mazzocchi,che andò in Giappone per i bacchi da seta,in 7 anni fece 14 viaggi e raccolse l'arte Giapponese.De hr Pompeo Mazzocchi,ging naar Japan voor de zijde-rupsen.in 7jaar reisde hij 14 keer op en neer.Hij verzamelde ook Japanse kunst.

 Sono andata intanto in questo museo in città. Ik ben 'n deel gaan zien in dit museum in de stad.

 Le mie radici giacciono anche a Java in Indonesia.Mijn wortels liggen ook op Java in Indonesie.

L'angolo a casa qui.Het hoekje hier thuis.