Arte in Olanda e a Brescia...art In Holland and in Brescia

                               mio quadro a Vaassen....my watercolour in Vaassen

                                  in Sprendlingen (D)

                                Brescia 22-8-2014 workshop con Erwin Kastner-acquarellista austriaco professionista!! Workshop in Brescia with Erwin Kastner,austrian professional artist.

                                  Adriana Buggino,la nostra insegnante. Our Italian teacher.

                                 I colori di Erwin,di cui fa parte anche l'acqua sporca!!!
                                  Edwin's colours,of which also taking part the dirty water.No,I'm not joking!!

                                    Lavoro ultimato.    His watercolour finished.

                                    Elena,Giusi e Giulia.

                                    Elena prende parte al workshop. Elena is taking part at the workshop.

viaggio di andata con Jessica 4-8-2014 Off we go for Holland..with Jessica

                                        pitstop in Switzerland    

                              Lago dei 4 cantoni... Vierwaldstaettersee

                                        Fuori dal Gotthard tunnel...Out of the Gotthard tunnel!!  

                                                         Basel

                               pranzo preparato da Jessica.....Jessica prepared our lunch!!

                             Un caffé a Loerrach.....

                           Pernottamento a Heidelberg....One night-stop in Heidelberg.

                                     Qui cena...here we had dinner.

                                    E un dormire negato fino alle 2.00 di notte...troppo casino!!!
                                     No sleeping until 2.00 p.m. too noisy!!

                                     Gemini: Giuliano & Marialuisa

                                      Capricorn: Jessica

                                    La leggenda della scimmia....The legend of the monkey

                                  Si trovano tra gli uomini scimmie più di questa qui!
                                  Among men you'll find more apes than this one!

                                  Benvenuti a Vaassen......Welcome to Vaassen

Andate sul post di Vaassen..... cercandolo più in basso. Go to my post of Vaassen...scroll down.

viaggio di ritorno-16-8-2014 on our way back to Italy

                                Partenza dal B&B.  Leaving from our B&B "Iris"

il nostro appartamento sulla destra salendo la scala.nr.221
our appartment  on the first floor,nr 221

                             

                                        Questo il tempo per tutto il giorno del 15-8
                                         This was the weather the whole day of 15th august

                                 16.30 uscita autostrada: Sprendlingen,un paesino da relax!!!
                                  We went off the motorway at 16.30 to find a nice and relaxing town:Sprendlingen.

                                      Cena---Dinner

                                    The menu on a poster.  Il menu su un poster.

                                    Verso Svizzera......On our way to Switzerland

                           Dopo il tunnel del Gottardo--after the Gotthard tunnel.

                                 Pernottamento a Sissach...We slept overnight once more in Sissach.

                                Distrutti..l'ultimo stop in Svizzera. VERY tired last stop in Switzerland

                            Dopo un pranzo sull'autostrada italiana...FINALMENTE a casa!!!
                            After a lunch on the Italian motorway...FINALLY at home!!! 

                                 Medicine per Giuliano e lettura Olandese per me.
                                 Medicins for Giuliano and Dutch lecture for me.

                               Un servizio di piatti di mia mamma. Dinner-service from my mother.

                                                        CASA dolce casa.Home sweet home!!:-))