venerdì 22 agosto 2014

viaggio di ritorno-16-8-2014 on our way back to Italy

                                Partenza dal B&B.  Leaving from our B&B "Iris"

il nostro appartamento sulla destra salendo la scala.nr.221
our appartment  on the first floor,nr 221
                             
                                        Questo il tempo per tutto il giorno del 15-8
                                         This was the weather the whole day of 15th august
                                 16.30 uscita autostrada: Sprendlingen,un paesino da relax!!!
                                  We went off the motorway at 16.30 to find a nice and relaxing town:Sprendlingen.
                                      Cena---Dinner


                                    The menu on a poster.  Il menu su un poster.


                                    Verso Svizzera......On our way to Switzerland
                           Dopo il tunnel del Gottardo--after the Gotthard tunnel.


                                 Pernottamento a Sissach...We slept overnight once more in Sissach.

                                Distrutti..l'ultimo stop in Svizzera. VERY tired last stop in Switzerland
                            Dopo un pranzo sull'autostrada italiana...FINALMENTE a casa!!!
                            After a lunch on the Italian motorway...FINALLY at home!!! 

                                 Medicine per Giuliano e lettura Olandese per me.
                                 Medicins for Giuliano and Dutch lecture for me.

                               Un servizio di piatti di mia mamma. Dinner-service from my mother.
                                                        CASA dolce casa.Home sweet home!!:-))

Nessun commento:

Posta un commento